Blog360gradi

Ha lasciato il Calvario, il sudario
ha lasciato la Croce e la pena
si è levato il sonno di dosso e adesso per sempre
per sempre è con noi
Se il Padreterno l’aveva abbandonato
ora i paesani se l’hanno accompagnato
che grande festa poterselo abbracciare
che grande festa portarselo a mangiare
Ha raggi sulla schiena e irradia Gioia
le dita tese indicano Gioia
esplodono le mani per la Gioia
si butta in braccio a tutti per la Gioia
E’ pazzo di Gioia,
è l’Uomo Vivo,
si butta di lato, non sa dove andare
che è pazzo di Gioia, è l’Uomo Vivo
di spalla in spalla, di botta in botta
le sbandate gli fanno la rotta
Alziamolo di peso gioventù,
facciamolo saltar
fino a...

Leggi il seguito »

¡Si me llamaras. sí,
si me llamaras!

Lo dejaría todo,
todo lo tiraría:
los precios, los catálogos,
el azul del océano en los mapas,
los días y sus noches,
los telegramas viejos
y un amor.
Tú, que no eres mi amor,
¡si me llamaras!

(Fragmento de “La voz a ti debida”, Madrid, 1933)

I rapporti sessuali incominciarono
nel millenovecentosessantre
(invero piuttosto tardi per me) -
tra la fine del bando a Lady Chatterley
e il primo ellepì dei Beatles.

Fino ad allora c’era stato soltanto
una specie di negoziato,
un bisticcio per un anello,
una vergogna che iniziata a sedicianni
si diffuse su ogni cosa.

Poi all’improvviso la lite cessò:
ognuno se ne accorse,
e ogni vita si tramutò
in una fantastica rovina per il banco,
in un gioco quasi senza perdite.

Non ho più avuto un periodo migliore
del millenovecentosessantatre
(per quanto troppo tardi per me) -
tra la fine del bando a Lady Chatterley
e il primo ellepì dei Beatles.